오따꾸에 대한 90년대의 인식.

오따꾸에 대한 90년대의 인식. - 5 

お宅
쉽게 번역하자면 집돌이 집순이죠.
집안에 틀어박혀 취미생활만 하는.
오타쿠에서 변한 말이 오덕. 여기서 
또 변한 말이 더쿠가 된 것이고요.
오타쿠가 부정적으로 의미로 쓰이던
때가  그리 오래전 일도 아니었었네요.

오따꾸에 대한 90년대의 인식. - 5 

お宅
쉽게 번역하자면 집돌이 집순이죠.
집안에 틀어박혀 취미생활만 하는.
오타쿠에서 변한 말이 오덕. 여기서 
또 변한 말이 더쿠가 된 것이고요.
오타쿠가 부정적으로 의미로 쓰이던
때가  그리 오래전 일도 아니었었네요.

Leave a Comment